Édition informative assistée par machine. La source officielle fait foi.
ContractLens utilise des dossiers officiels primaires et conserve les liens directs vers les sources.
Les faits canoniques sont séparés des résumés éditoriaux localisés et validés dans toutes les langues.
Les traductions assistées par machine sont signalées comme non révisées. La source officielle et les documents du marché font toujours foi.
Les corrections sont traitées de manière transparente et l’incertitude factuelle n’est pas résolue silencieusement.